Британская лингвистическая организация Today Translations пришла к выводу, что слово «вувузела» является главным символом и словом первого в истории Африки чемпионата мира по футболу, который завершился в ЮАР.
«Еще долгое время после того, как конкретные матчи и голы будут забыты, об этом чемпионате будут вспоминать как о турнире вувузел», – убежден директор Today Translations Юрга Зилинскене.
Более 75% лингвистов из 60 стран, которых попросили назвать слово, оказавшее, по их мнению, наибольшее влияние на первенство, выбрали именно «вувузелу». После чемпионата мира это слово вошло во многие языки мира и больше не требует перевода. В опросе оно намного обогнало другие слова-приметы чемпионата — название официального мяча «Джабулани», талисман «Закуми» и название сборной ЮАР «Бафана бафана».
