Часто случается, что депрессия родителей передается детям. Сотрудники Национального института психического здоровья (National Institute of Mental Health) провели исследование с участием 80 мам, находящихся в состоянии депрессии, а также их детей, переживающих то же состояние. Специалисты нашли способ, как быстрее избавиться от семейного недуга.
Дети, которые живут с матерями, находящимися в состоянии депрессии, больше подвержены риску развития этого психологического заболевания. Но в то же время у ребят появляется гораздо больше шансов на выздоровление, если их мамы успешно лечатся.
Так, проблемы с поведением, а также все симптомы депрессии у ребенка начинают быстро исчезать, как только психическое состояние здоровья матери начинает улучшаться.
При этом в ходе данного исследования ученые не принимали во внимание данные о том, как влияет депрессия и ее лечение у отцов на психическое здоровье детей. Однако профессор Мирна Вейссман уверена, что связь между душевным равновесием отцов и детей такая же, как у сыновей и дочерей с матерью
Пробачте, що президент моєї країни ідіот.
Простите, что президент моей страны идиот.
I'm sorry that the president of my country is idiot.
Es tut mir leid, dass mein Präsident ein Idiot.
Przykro mi, że mój prezydent idiota.
Mrzí ma, že môj prezident idiot.
Siento que mi Presidente un idiota.
對 不起,我的總統是個白痴。