В немецком Мангейме состоялась пресс-конференция между чемпионом мира в супертяжелом весе по версиям IBF и WBO украинцем Владимиром Кличко и претендентом на его титулы британцем Дереком Чисорой. Дискуссия будущих соперников получилась весьма яркой.
«Чисора — очень дерзкий парень, - выйдя на кафедру, заявил Кличко. — Он называет себя повстанцем. Честно говоря, я так испугался, что, услышав его слова, немедленно отправился в тренировочный лагерь, где готовился очень тщательно. Поэтому нахожусь в отличной форме и полной боевой готовности. Окажу Чисоре достойный отпор.
После этого Кличко повернулся к Чисоре и перешел на английский: «Дерек, ты спрашивал, кого я больше люблю, свои титулы, или свою подружку. Так вот, в субботу один из моих поясов вынесет на ринг женщина. Ее организация выиграла это право на аукционе в пользу больных детей. Смотри, в отличие от тебя я не бью женщин. Зато они платят деньги за то, что выносят на ринг мой пояс и при этом очень счастливы. А вот мужик, который бьет женщин, — неудачник. Подобному поведению не может быть прощения. Ты называешь себя повстанцем. Отлично! У тебя нет тормозов. Ты очень уверен в себе. Однако бокс происходит на ринге. Прошу тебя об одном: пожалуйста, не пропусти пресс-конференцию после боя. Мне будет, что сказать».
- Говори сейчас, — брякнул Чисора, — а то еще сам пропустишь конференцию.
- Послушай, ты должен сидеть смирно, когда говорят мужчины, — попытался приструнить наглеца Кличко.
- Это ты сиди тихо! — огрызнулся тот.
- Обязательно приди на пресс-конференцию, — Кличко продолжил гнуть свою линию. — А то уже были парни, которые много болтали, а после боя не вышли к журналистам. Ты говорил о поясах. О том, что отберешь их у меня. Можешь взглянуть на них, потрогать. Ты же мечтаешь о них? Хочешь поиграть с ними.
- Да, я мечтаю их заполучить, — ответил Чисора. — Но ты сам знаешь, в чем дело. Дело не в нашем поединке, а в том, что ты пытаешься купить величие. Хочешь стать таким, как Мохаммед Али и другие великие боксеры. Но ты никогда не сможешь его купить, потому, что ты не великий. Пойми это.
- А твои соперники — бывшие подружки, не способные дать ответку, — кинулся в контратаку Кличко.
Тут Чисора решил внести ясность: «Леди и джентльмены, моя подружка — красива, прекрасна, она топ-модель. И если ее поставить рядом с подружкой Кличко, то все бы поразились, сколь велика разница».
- Увидимся в субботу, - сказал Кличко, решив прекратить разговор, который принял для него не самый приятный оборот.
- Давай уже садись, — ответил Чисора, — надоело слушать.
Напоследок украинец вновь обратился к залу по-немецки: «Очень рад тому, что субботу Чисора встретится с моими кулаками».
Когда Дереку перевели выше изложенное, он в долгу не остался, а тоже обратился к залу: «Когда вы 11 декабря придете на арену, даже если вы сейчас меня ненавидите, вы полюбите меня. Я дам вам то, что нужно. Я спасу бокс от этих парней. Большое спасибо!»
